多有西國,苦求識者問東洋

顯示具有 朝鮮 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 朝鮮 標籤的文章。 顯示所有文章

2015年9月30日 星期三

朝鮮旅遊節目與日本旅遊節目——為何是兩個極端的析論?

因為TVB「旅遊節目」《在那遙遠的地方》的爭議,朝鮮再成為新聞點。由於節目宣傳上以「真實一面」為招徠,引來諸如脫北者關注組織批評誤導,同時卻意外獲得好收視。但令人思考的是,近年關於朝鮮的論述,似乎有不少轉變。

雖然節目的宣傳手法爭議成為新聞焦點,但就算撇開宣傳手法,脫北者關注組織也認為TVB替朝鮮粉飾太平。這種論調其實並不新鮮,除了西方社會長期對於這封閉國度都賦以落後極權的刻板印象外,近年鑑於東方的崛起,對朝鮮的關注日增,同時脫北者在韓國、中國甚至外國也有了一定生活支撐,因而脫北者、研究者或寫作人對朝鮮的論述也與日俱增。問題在於這些著作中,絕大部分講述的是脫北者的困苦經歷,似乎一直都站在妖魔化朝鮮的一元論述上。

2015年8月23日 星期日

「南男北女」(二):中日韓的傳統男女標準差異


上一篇引用了金文學《東亞三國志》以辣椒比喻韓國女孩,其實書中也談到中國與日本的女孩——日本女孩是藏而不露的芥末,中國女孩則是既感情外露也城府較深的大蒜(順道一說,吳善花也寫過一本比較日本與韓國文化的書名叫《芥末的日本人與辣椒的韓國人》[ワサビの日本人と唐辛子の韓国人],恐怕不是偶然)。不過作者認為中國女性的「強」是以反儒家而發的,那麼以傳統來說,明清時代被賦予三從四德枷鎖的中國女性也應是偏柔弱的。

2015年8月20日 星期四

「南男北女」(一):朝鮮半島的男女標準與南北之分

看到《韓流重襲》提到韓國美女的容顏(同時也是整容、化妝)標準瓜子臉、肌膚白嫩等其實是北韓女性的特徵,讓我想起朝鮮半島的一句俗語「南男北女」(남남북녀),意即南方美男多、北方美女多。

按普遍說法,由於氣候條件不同,朝鮮半島北方的女性臉及腰較長、皮膚較白(但現時卻有報道說朝鮮[北韓]人愛圓臉女性);也有人認為與人種有關:北方歷史上是少數民族聚居地,故當地人是「混血」而來,比傳統南方人種秀長。無論如何,這種「美」確與現在韓國人愛瘦及白的風氣相合。只是在仍然封閉的朝鮮國度,能透過審查出來讓全球媒體看的當然是美女,但究竟朝鮮女性是否真的較美,就不得而知了。